postgres dont recognizes databases

Hallo,

I use many times postgres on my webserver. Now I have upgrade Plesk to Web Pro Edition that supported postgres.
Now I cant contact the Databaseserver an create and delete Databases.
But the existing databases, where not created with plesk, are not displayed. What can I do that plesk recognizes all databases?